"Kaya naman, dahil kami ay nakapaligid ng isang dalang-dala na ulap ng mga saksi, ay tayo naman ay magpahayag ng bawat pabigat, at ng kasintahang madaling umakay sa atin, at ay tumakbo nang may tiis ang karera na inihanda para sa atin, Nakatuon ang ating mga paningin sa Jesus, ang tagapanguna at tagapaggawa ng ating pananiniwala; na kung para sa kaligayahang inihanda para sa kaniya ay nag-atiyaya ng krus, na walang pakundangan sa pagkapahiya, at ay umupo sa kanan ng trono ng Dios."
— Hebreo 12:1-2
More from Hebreo →📜 Pagmumuni-muni ng Araw
Ang Hebreo 12:1-2 ay ang makabuluhang pagtatapos ng kabanata 11, ang "hardin ng pananiniwala." Ang Abel, Noé, Abraham, Moises—walang hanggang mga bayani ng pananiniwala ay pumapalibot sa atin parang mga manonood sa isang lumang palipalibot. Sila ay hindi lamang mga taong kasaysayan kundi mga saksi na nagtapos na ng karera na ating ginagawa ngayon.
Ang parirala "magpahayag ng bawat pabigat" ay sumasalamin sa mga atleta sa Grecia na nagbubuklod-buklod bago ang kampetisyon. Ngunit tandaan: hindi lamang ating itinataguyod ang kasintahan, kundi "bawat pabigat"—ang mga bagay na hindi instrinsikong masama, ngunit nakahadlang sa ating landas. Labis na alalahanin, walang hanggang ambisyon, hindi kinakailangang relasyon—lahat ay nagiging hadlang.
Ang teksto ay lumilipat nang desisibo sa ating focal point: "Nakatuon ang ating mga paningin sa Jesus." Hindi sa ating sariling lakas, hindi sa ating mga kakompetensya, hindi sa masa—lamang sa Jesus. Siya ay nag-atiyaya ng pagkapahiya ng krus "para sa kaligayahan na inihanda para sa kaniya." Ang ating kaligtasan ay Ang Kanyang kaligayahan.
Kapag dumating ang pagod sa Kwaresma, ibalot muli ang ating paningin sa Jesus. Dahil Siya ay tapos na ang karera, kami ay makakatapos din.
🙏 Panalangin ng Araw
Panginoon, bigyan mo ako ng lakas na magpahayag ng mga pabigat at kasintahan na nakahadlang sa aking karera. Tulad ng malaking ulap ng mga saksi, na kami ay manatiling maka-fe hanggang sa dulo. Higit sa lahat, bigyan mo ako ng mga matang nakatuon lamang sa Jesus, ang tagapanguna at tagapaggawa ng ating pananiniwala. Tulad niya na nakita ang kaligayahan sa ibang panig ng krus, tulungan akong manatili sa paglalakbay na ito nang may tibay, sa pangalan ng Jesus. Amen.
Simulan ang bukas sa Salita