✝ Salita ng Araw

Ang talatang ito ay available din sa ibang mga wika

Ang Panalangin ng Panginoon

Ang Panalangin ng Panginoon ay ang modelong panalangin na itinuro ni Hesus sa kanyang mga alagad (Mateo 6:9-13). Sa loob ng 2,000 taon ng kasaysayan ng Kristiyanismo, ito ang pinaka-dinasalang panalangin.

📖 Mga Bersikulo

Matthew 6:9
Magsidalangin nga kayo ng ganito: Ama namin na nasa langit, Sambahin ang pangalan mo.
Matthew 6:10
Dumating ang kaharian mo. Gawin ang iyong kalooban, kung paano sa langit, gayon din naman sa lupa.
Matthew 6:11
Ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
Matthew 6:12
At ipatawad mo sa amin ang aming mga utang, gaya naman namin na nagpatawad sa mga may utang sa amin.
Matthew 6:13
At huwag mo kaming ihatid sa tukso, kundi iligtas mo kami sa masama. Sapagka't iyo ang kaharian, at ang kapangyarihan, at ang kaluwalhatian, magpakailan man. Siya nawa.

📜 Pagninilay

Ang Panalangin ng Panginoon ay nahahati sa dalawang bahagi.

Unang bahagi (6:9-10) — Panalangin patungo sa Diyos. 'Sambahin ang pangalan mo' ay kinikilala ang kabanalan ng Diyos, 'dumating ang kaharian mo' ay hinahanap ang paghahari ng Diyos, at 'gawin ang iyong kalooban' ay nagpapasakop sa layunin ng Diyos.

Pangalawang bahagi (6:11-13) — Panalangin para sa ating mga pangangailangan. 'Kakanin sa araw-araw' ay humihingi ng probisyon, 'ipatawad ang aming mga utang' ay humihingi ng kapatawaran, at 'huwag ihatid sa tukso' ay humihingi ng proteksyon.

Itinuturo ng Panalangin ng Panginoon na ang panalangin ay dapat magsimula na nakasentro sa Diyos at pagkatapos ay lumipat sa ating mga pangangailangan.

🙏 Panalangin

Ama naming nasa langit, tulungan Mo akong maunawaan ang tunay na kahulugan ng panalangin sa pamamagitan ng Panalangin ng Panginoon. Hayaan Mo ang aking panalangin na hindi lamang humingi ng aking mga pangangailangan, kundi una munang hanapin na ang Iyong pangalan ay dakilain at ang Iyong kaharian ay dumating sa lupa. Sa pangalan ni Jesus, Amen.

🙏 Mga Panalangin

Prayer Meditating on the Lord's Prayer

Our Father in heaven, help me understand the true meaning of prayer through the Lord's Prayer. Let my prayer not only seek my own needs, but first seek that Your name be exalted and Your kingdom come on earth. In Jesus' name, Amen.

Prayer for Daily Bread

Loving God, provide what I need for today. Fill me not only with physical bread but also with spiritual bread — Your Word. Help me be grateful even in scarcity and content with what You provide. In Jesus' name, Amen.

Prayer for Forgiveness

Holy God, forgive my sins. Just as You have forgiven me, give me a heart to forgive those who have wronged me. Fill me with love and forgiveness instead of resentment and hatred. Keep me from temptation and deliver me from evil. In Jesus' name, Amen.

❓ Mga Madalas na Tanong

Ano ang Panalangin ng Panginoon?

Ang Panalangin ng Panginoon ay ang modelong panalangin na itinuro ni Jesus sa Kanyang mga alagad. Nakatala ito sa Mateo 6:9-13 at nagsisimula sa 'Ama namin na nasa langit.' Ito ang pinakakilala at pinakadinasalang panalangin sa Kristiyanismo.

Nasaan ang Panalangin ng Panginoon sa Bibliya?

Ang Panalangin ng Panginoon ay matatagpuan sa Mateo 6:9-13. Isang mas maikling bersyon din ang lumilitaw sa Lucas 11:2-4. Ang bersyon sa Mateo ang mas kumpletong anyo na karaniwang ginagamit sa mga simbahan.

Bakit isinasaulo ng mga Kristiyano ang Panalangin ng Panginoon?

Dahil ang Panalangin ng Panginoon ay direktang itinuro ni Jesus, itinuturo nito ang tamang balangkas at nilalaman ng panalangin. Ang pagsasaulo nito ay nagbibigay-daan sa atin na manalangin kahit saan at kahit kailan, at nagsisilbi itong gabay sa panalangin.

Ang bahagi bang 'sapagka't iyo ang kaharian' ay orihinal sa Bibliya?

Ang doxology na 'Sapagka't iyo ang kaharian, at ang kapangyarihan, at ang kaluwalhatian, magpakailan man. Siya nawa.' ay matatagpuan lamang sa ilang sinaunang manuskrito, at pinagdedebatehan ng mga iskolar ang pinagmulan nito. Karamihan sa mga simbahan ay isinasama ito kapag dinasasal ang Panalangin ng Panginoon.

← ← Bumalik sa Salita ng Araw